Diseño Holanda - Material impreso
Trabajos realizados por estudiantes de diseño gráfico de facultades de artes de Holanda, Marianne Elbers (Amsterdam) y Julieta Garavagllia (Buenos Aires).

concepto
Marianne Elbers (Amsterdam)
Julieta Garavaglia (Buenos Aires)

patrocinio
Programa de Investigación Color, Luz y Semiótica Visual, Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo (FADU), Universidad de Buenos Aires (UBA) y la Asociación Cultural Argentino-Neerlandesa de Ex-Becarios (ACANEB)

auspicio
Embajada del Reino de Los Países Bajos en Buenos Aires


Julieta Garavaglia


Marianne Elbers (dictando la conferencia en castellano)


Pablo Beregiartua (Presidente de ACANEB), Reneko D. Elema (Agregado Cultural
de la Real Embajada de Los Países Bajos en Buenos Aires), Marianne Elbers,
Julieta Garavaglia y Tomás Roqué Moreno (asistió traducción holandés castellano)


Exhibición


Exhibición


Exhibición

Marianne Elbers
Obtuvo el título de diseñadora gráfica en Gerrit Rietveld Academie en 1983. Se desempeña desde 1984 como diseñadora gráfica independiente. Ha diseñado libros para varios editores: sobre arquitectura, ciencia, arte y otros. Desde 1993 es docente en Hogeschool voor de Kunsten Arnhem. Participó en varias exhibiciones de diseño gráfico en su país y en el extranjero, entre otras ‘Jóvenes diseñadores Holandeses’ en la FADU, Buenos Aires, 1991, y ‘Mooi maar goed’ en el Stedelijk Museum, Amsterdam, 1999. Recibió tres premios De Best Verzorgde Boeken por el diseño de tres libros. Fue miembro de la comisión directiva de Beroepsorganisatie Nederlandse Ontwerpers (bNO), donde desarrolló un proyecto de investigación sobre tipografía. Organizó en colaboración con la bNO (Asociación de diseñadores gráficos de Holanda) la exhibición ‘Jóvenes diseñadores Holandeses’ en la FADU, Buenos Aires, 1991.

colección
Consiste en 124 piezas (trabajos grupales e individuales) realizadas durante los años 1992-2002 por 517 estudiantes (desde primer año al proyecto de graduación y postgrado) de 10 facultades.

facultades
Hogeschool voor de Kunsten Arnhem, Arnhem
Gerrit Rietveld Academie, Amsterdam
Academie voor Beeldende Kunsten St. Joost, Breda
Akademie voor Beeldende Kunst (AKI), Enschedé
Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten, Den Haag
Hogeschool voor de Kunsten Utrecht (HKU), Utrecht
Willem de Kooning Academie Rotterdam, Rotterdam
Hanzehogeschool Groningen, Academie Minerva, Groningen
Akademie voor Kunst en Vormgeving ‘s-Hertogenbosch, ‘s-Hretogenbosch
Jan van Eyck Akademie, Maastricht (postgrado)
Werkplaats Typografie, Arnhem (postgrado)

piezas
libros 20
catálogos 18
revistas 14
periódicos 4
folletos 11
afiches 9
tarjetas 15
agenda cultural 8
misceláneas 25

docentes
Wigger Bierma (Werkplaats Typografie) premios De Best Verzorgde Boeken; Evert Bloemsma (Academie voor Beeldende Kunsten St. Joost) diseño de tipografías FF Balance, FF Cocon, FF Avance; Petr van Blokland (Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten) diseño de tipografía Proforma (Font Bureau); Linda van Deursen (Gerrit Rietveld Academie) premios De Best Verzorgde Boeken; Marianne Elbers (Hogeschool voor de Kunsten Arnhem) (ver cv); Martin Majoor (Hogeschool voor de Kunsten Arnhem) diseño de tipografías FF Scala, FF Scala Sans, Telefont (guía telefónica), FF Seria, FF Seria Sans, premios De Best Verzorgde Boeken; Karel Martens (Werkplaats Typografie) premio H. N. Werkman 1993, 1994-1997 tutor del Departamento de Diseño de Jan van Eyck Akademie, premio a la trayectoria Dr A. H. Heinekenprijs voor de kunst 1996, fundó Werkplaats Typografie junto a Wigger Bierma; Fred Smeijers (Hogeschool voor de Kunsten Arnhem) diseño de tipografías FF Quadraat, FF Quadraat Sans, Arnhem (diario), autor de ‘Counterpunch’ 1996, Hyphen, London; Jaap van Triest (Academie voor Beeldende Kunsten St. Joost) diseñador, junto a Karel Martens, y editor, junto a Karel Martens y Robin Kinross, de ‘Karel Martens: printed mater / drukwerk’ (primera edición) y ‘Karel Martens: printed mater / drukwerk, Awarded the golden Book Fair—revised and extended edition’ (edición ampliada y revisada); Gerard Unger (Gerrit Rietveld Academie) premio H. N. Werkman 1984, diseño de tipografías Demos (Hell digiset), Praxis (Hell), Hollander (Hell), Flora (Hell), Swift (Hell), Amerigo (Bitstream), y para señalizaciones, docente en University of Reading en UK; entre otros.

actividades 2002

15 de octubre, 19.00 hs, FADU: inauguración
conferencia: Marianne Elbers
16 de octubre, 11.00 a 13.00 hs y 18.00 a 21.00, FADU: 5 horas de exhibición y visitas guiadas
17 de octubre, 8.15 a 11.00 hs, Universidad de Belgrano: visita de Marianne Elbers (por invitación). Encuentro con los estudiantes de los cursos Tipografía 1 y Tipografía 2, exhibición de material (3 horas)
18.00 a 24.00, FADU: 6 horas de exhibición y visitas guiadas

Esta colección se está ampliando y actualizando con más material para ser exhibido durante el año 2003.

Esta experiencia (quirúrgica) permitió ver-tocar-revisar el material. Todas las piezas luego de tres jornadas de exposición se encuentran en perfecto estado. Los estudiantes y visitantes demostraron un especial cuidado en el tratamiento de los libros, catálogos y el resto de los objetos. A ellos queremos expresar nuestro especial agradecimiento.


‘!Es como si tuvieran una sed tremenda, insaciable. Nunca ví algo así!’
Marianne Elbers (me dijo en castellano)

próximas actividades: serán publicadas por este medio
fecha: diciembre de 2002
textos: Julieta Garavaglia

websites links
Hogeschool voor de Kunsten Arnhem, Arnhem www.hka.nl
Gerrit Rietveld Academie, Amsterdam www.gerritrietveldacademie.nl
Academie voor Beeldende Kunsten St. Joost, Breda www.stjoost.nl
Akademie voor Beeldende Kunst (AKI), Enschedé www.aki.nl
Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten, Den Haag www.kabk.nl
Hogeschool voor de Kunsten Utrecht (HKU), Utrecht www.hku.nl
Willem de Kooning Academie Rotterdam, Rotterdam www.wdka.hro.nl
Hanzehogeschool Groningen, Academie Minerva, Groningen
www.academieminerva www.hanze.nl
Akademie voor Kunst en Vormgeving ‘s-Hertogenbosch, ‘s-Hretogenbosch www.hsbos.nl
Jan van Eyck Akademie, Maastricht (postgrado) www.janvaneyck.nl
Werkplaats Typografie, Arnhem (postgrado) www.werkplaatstypografie.org
Beroepsorganisatie Nederlandse Ontwerpers (bNO) www.bno.nl

© copyright 2001 - Consultas y sugerencias webmaster@acaneb.org.ar